-
1 Halbheit
Halbheit f połowiczność f; pl połowiczne załatwienie sprawy, połowiczne środki m/pl -
2 połowiczny
прил.• половинчатый* * *połowiczn|yполовинчатый, частичный;\połowiczny sukces половинчатый успех; \połowicznyе środki (sposoby) полумеры
* * *полови́нчатый, части́чныйpołowiczny sukces — полови́нчатый успе́х
połowiczne środki (sposoby) — полуме́ры
-
3 połowiczn|y
adj. [efekt, reforma, rozwiązanie] partial- połowiczne środki a. sposoby half measures- połowiczny sukces a qualified successThe New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > połowiczn|y
См. также в других словарях:
połowiczny — «odnoszący się do połowy; będący czymś, realizujący coś tylko w połowie, częściowo; niecałkowity, niezupełny, częściowy» Połowiczne środki, sposoby. Połowiczne rozwiązanie, załatwienie sprawy … Słownik języka polskiego
połowiczny — {{/stl 13}}{{stl 8}}przym. Ia {{/stl 8}}{{stl 7}} niepełny, niezadowalający wszystkich, niespełniający wszystkich zadań : {{/stl 7}}{{stl 10}}Połowiczny sukces. Połowiczny efekt. Połowiczne środki. {{/stl 10}} … Langenscheidt Polski wyjaśnień
